大阳市金山矿因资源枯竭破产。矿山破产后，英雄号电镐司机们，自发去农村种植蘑茹。而老劳模赵林的儿子赵黑子，因故意伤害罪被判刑，老父探狱悲痛而死。市委书记杨天前来追悼，老劳模的死引起他很大感伤与反思。杨天和副市长夏天虹，抵制副市长马平的掣肘，捣毁黄甲黑恶势力，从上海引进乳制品业建立养殖园，吸引台湾花卉业建蝴蝶兰园区。同时开发百年新露天矿，英雄号电镐司机们重新走进掘进队。仅一年时间，大阳市成为中国400多资源枯竭城市中第一个成功转型的典型。
演员：麦克·柯尔特 瑞秋·凯勒 贝茜·菲利普斯 芮妮·戈兹贝里 艾拉·斯蒂勒 尼克·多达尼 吉米·帕伦博 Kyra Klonoski 德布拉·蒙克 大卫·阿隆·贝克 吉勒斯·吉尔里 Max Antonio Gonzalez 马克斯·凯塞拉 威尔·伯瑞 史蒂芬·坤肯
热度：341°C
演员：中山美穗 高桥克典 香取慎吾 高岛政伸
热度：354°C
演员：麻生久美子 盐野瑛久 北香那 神野三铃 佐野史郎 大仓孝二 落合扶树 宫本茉由 宫崎吐梦 布施千贺子 若林时英
热度：325°C
