暑假，十二岁的双胞胎凯文凯武央求母亲给他们买新自行车。他们骑着新自行车带着同村小孩兴奋地在路上飞驰，结果遇上了邻村的康康，后者嘲笑他们虽买了新车，却连放双手骑都不会，丢人现眼。双胞胎受了刺激，为战胜康康，开始勤学苦练，但好静的凯文渐渐力不从心，放弃了练习。凯武刻苦训练并最终取得了胜利。这份对凯武独有的称赞让凯文难堪，他暗下决心也要学会放手骑车，但始终没有学会……
伊莎贝尔·于佩尔 路易·加瑞尔 布鲁·欧吉尔
阿曼德拉·斯坦伯格 Anthony Mackie 塞布丽娜·卡彭特
关棋语 于芷晴 赵雨菁 卑鄙马维斯 林熊猫
张坚庭 郑丹瑞 李美凤 翁虹 董骠
小沈龙 左岸潇 曹瑞
李月仙 赵吉祥 郭彩萍 高翠英 阎慧贞
苏妮特·玛尼 约翰·雷诺兹 本·辛克莱尔 约翰·厄尔利 乔·费尔斯通 加里·理查德森 乔安娜·戴 泽诺比娅·谢罗夫 艾米·塞德丽丝
黎耀祥 袁洁莹 魏俊杰 滕丽名 陶大宇 李蕙敏
陈百祥 夏文汐 王晶 陈惠敏 董骠 杨雪仪
李善均 郑恩彩 简·伯金 奇周峯 刘俊相 金义城 柳德焕 艺智苑 金慈玉
杨易之 陈诗嘉 辰轩锐
拉菲·卡西迪 艾米丽·沃森 多米尼克·莫纳汉 琼·柯琳斯 卢卡斯·邦德
演员：伊莎贝尔·于佩尔 路易·加瑞尔 布鲁·欧吉尔
热度：546°C
演员：阿曼德拉·斯坦伯格 Anthony Mackie 塞布丽娜·卡彭特
热度：39°C
演员：关棋语 于芷晴 赵雨菁 卑鄙马维斯 林熊猫
热度：395°C
