昔日天才级职业斯诺克选手林亦扬（吴磊 饰）与当红九球选手殷果（赵今麦 饰）相遇在一场十年难得一遇的暴雪之夜。在殷果表弟的助攻之下，两人慢慢熟识，殷果也了解到林亦扬的往事。原来林亦扬曾经也是轰动一时的斯诺克天才，在一次比赛中因对裁判判罚有异议，争取时无意冲撞裁判而被禁赛，少年气盛的他不服判决，竟直接宣布退役，从此离开了自己引以为傲的斯诺克事业。殷果的出现，让林亦扬的人生轨迹再次转变，林亦扬不仅开始努力地追求殷果，还在殷果的带动下重拾最初的梦想，返回斯诺克赛场。最终二人共攀事业高峰，一同为职业台球事业贡献力量，并携手教练与队友，共推全民健身台球项目发展。
演员：Alane Delhaye Bernard Pruvost Philippe Jore Julien Bodard Lucy Caron Christophe Verheeck Alexia Depret Jason Cirot Nicolas Leclaire
热度：109°C
演员：E·J·博尼拉 达流士·胡马云 乔恩·比弗斯 乔伊·卢曼 乔什·布雷洛克 豪尔赫·迪亚斯 富兰克林·西尔维奥 约书亚·布伦南 托马斯·麦克唐纳 洛瓦托帕尔默 查利·帕里什 迈克贝德福德 德文·普拉西德 诺尔·费舍 杰瑞米·西斯托 杰森·雷特 凯特·波茨沃斯 莎拉·韦恩·卡丽丝 凯瑟琳·威利斯
热度：996°C