亚历克斯·霍诺德从2009年就梦想着徒手攀登酋长岩，此后尝试了1000多次，而徒手攀登酋长岩是自己的 “终极目标”。为此，他准备了一年半的时间，借助绳索攀爬过近60次酋长岩。他表示，自己这样做并非为了进行预演，而是反复尝试不同的岩点，研究攻克最难的区域。纪录片拍下了约塞米蒂国家公园及酋长岩的壮丽景色及霍诺德登顶的历史时刻。除此之外，片中还回顾了他怎样处理极限目标带来的生命风险，以及他如何追求卓越完美，从而在无绳索保护的情况下保证万无一失。
François Bégaudeau Agame Malembo-Emene Angélica Sancio Arthur Fogel
瑞恩·高斯林 米歇尔·威廉姆斯 费丝·瓦拉迪卡 约翰·道曼 迈克·沃格尔 Marshall Johnson Jen Jones Maryann Plunkett
强尼·克鲁兹 娜塔丽·凯利 何丽·赫什
伊莎贝尔·于佩尔 路易·加瑞尔 布鲁·欧吉尔
阿曼德拉·斯坦伯格 Anthony Mackie 塞布丽娜·卡彭特
艾娃·米歇尔 格里芬·格鲁克 塞布丽娜·卡彭特 帕里斯·贝尔克 卢克·艾斯纳 安吉拉·金赛 斯蒂夫·扎恩 安杰利卡·华盛顿 Shane Guilbeau 克里斯蒂娜·玛丽·摩西 安德鲁·布罗德乌尔 杰森·罗格尔 格拉伦·布莱恩特·班克斯 米丽娜·里韦罗 克里·卡希尔 Candi Brooks Christopher Paul Horne 特里纳·拉法尔格 贝茜·波雷戈 普莱德·格林 Todd Nasca 罗曼·阿姆斯特朗 贾斯汀·贾木什 戈登·德克海默 托尼亚·马尔多纳多
关棋语 于芷晴 赵雨菁 卑鄙马维斯 林熊猫
安妮·海瑟薇 丹·史蒂文斯 杰森·苏戴奇斯 奥斯汀·斯托维尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 阿加·达什 鲁奇娅·伯纳德
张坚庭 郑丹瑞 李美凤 翁虹 董骠
小沈龙 左岸潇 曹瑞
李月仙 赵吉祥 郭彩萍 高翠英 阎慧贞
苏妮特·玛尼 约翰·雷诺兹 本·辛克莱尔 约翰·厄尔利 乔·费尔斯通 加里·理查德森 乔安娜·戴 泽诺比娅·谢罗夫 艾米·塞德丽丝
演员：François Bégaudeau Agame Malembo-Emene Angélica Sancio Arthur Fogel
热度：762°C
演员：瑞恩·高斯林 米歇尔·威廉姆斯 费丝·瓦拉迪卡 约翰·道曼 迈克·沃格尔 Marshall Johnson Jen Jones Maryann Plunkett
热度：133°C
演员：强尼·克鲁兹 娜塔丽·凯利 何丽·赫什
热度：887°C
