这次的故事要追溯到被占领的半年前。耕一与刑警·相模俊介(白洲迅饰)一起潜入设计事务所。虽然想要得到界星堂医院的设计图的数据文件，但是因为遇到了突然到来的事务所职员和警卫员而中断。耕一和相模谎称自己是刑警，搪塞过去，但他们和职员们一起乘坐的电梯中途停了下来，被困在了电梯里。
演员：安东尼·波罗夫斯基 皮特·维特科夫斯基 Keiona Kova Réa Pawel Koslik Mariusz Zabkowski Véronique Bisciglia Bartlomiej Bobrowski Lukasz Rembas 亨利·尼布德克 Himera Drag Queen Lucy d #039;Arc Soa de Muse Lola Eyeonyou Potocki 安德烈·瑟韦林 玛丽亚·佩斯泽克
热度：49°C
演员：劳拉·弗雷泽 马丁·康普斯顿 菲利普·加斯科因 迈克尔·纳尔多内 安德鲁·罗斯尼 莱拉·罗阿斯 詹妮弗·斯宾塞 莫莉·温德索尔 杰克·塔尔登 Douglas Rankine Rohit Kumar Nikki Marshall Alicia McGuire Krysten Peck
热度：618°C